In occasione dell’ottavo anniversario della rivoluzione del Rojava del 19 luglio, Foza Yûsif, membro del Consiglio di copresidenza del PYD, ha parlato in merito all’emergere e alla formazione del processo rivoluzionario e agli sviluppi nella Siria settentrionale e orientale.

Affermando che la rivoluzione ha raggiunto il suo obiettivo nella Siria settentrionale e orientale, Yûsif ha dichiarato: “I passi fatti durante la primavera araba guidata dalla Tunisia insieme alla reazione popolare contro i governi si sono diffusi in molti paesi del Medio Oriente”.

Foza Yûsif ha aggiunto: “Anche la Siria fa parte di questa realtà. Le comunità che vivono in Siria hanno avuto problemi legati alla democratizzazione e alla giustizia. La Siria aveva bisogno di cambiamenti e trasformazioni radicali. In Siria, lo stato-nazione è stato sopraffatto. Secoli di problemi si erano accumulati e i problemi in Medio Oriente si sono approfonditi a causa del modello secolare dello stato-nazione. Quindi è diventato il problema principale. Poiché non è stato possibile stabilire una leadership corretta e onesta per guidare la rivoluzione siriana, è diventata una rivoluzione contro il popolo siriano. Ma c’e una differenza nella Siria settentrionale e orientale, che è l’autonomia democratica centrata sulla libertà delle donne e un progetto che prevede che tutte le comunità possano vivere in pace. La rivoluzione si è sviluppata qui perché si basa sull’autogoverno “.

Pubblichiamo la prima parte dell’intervista con Foza Yûsif.

La prima scintilla è stata l’azione di un adolescente disoccupato in Tunisia. Siamo arrivati ai giorni nostri con la rivoluzione del Rojava, iniziata nel 2012. Questa rivoluzione è stata uno sviluppo previsto?

Ci sono molti problemi in Medio Oriente. È molto difficile apportare i cambiamenti e le trasformazioni necessari a meno che non adottiamo le modalità e i metodi della rivoluzione. Con l’inizio del 21 ° secolo, la società ha raggiunto un livello che non può tollerare questi problemi. Era necessario un cambiamento e una trasformazione radicali. Contro questa situazione, rivolte e proteste hanno avuto luogo molte volte. Ma l’obiettivo prefissato non è stato raggiunto.

Indubbiamente, la rivoluzione e le rivolte sono iniziate a Dera in Siria. Ma queste rivolte non si sono limitate a un solo posto e si sono diffuse in tutta la Siria. Le potenze internazionali hanno iniziato a essere coinvolte in queste rivolte.

Possiamo dire che questi disordini non hanno servito gli interessi del popolo, al contrario, hanno servito gli interessi di forze esterne e di altri stati. Perché la rivoluzione siriana ha avuto un grave problema di leadership. Tuttavia, nel Kurdistan Rojava c’era qualcosa di diverso.

La prima sherildan nella città di Qamıshlo fu nel 2004 e rivelò una coscienza più politica e organizzativa nel Rojava Kurdistan. Tuttavia, la caratteristica più importante era il progetto di una soluzione e la necessità di una trasformazione del cambiamento. Questi erano molto chiari. Inoltre, la presenza di diverse comunità nella Siria settentrionale e orientale, il progetto della nazione democratica guidata dai curdi, è stata considerata la road map per il cambiamento e la trasformazione.

La mancanza di un progetto democratico in Siria ha causato la scomparsa delle rivolte popolari. In realtà ad un certo punto si sono persino rivoltate contro il popolo siriano. Mi dispiace, ma l’obiettivo delle rivolte popolari che erano iniziate a Ghuta e a Dera erano basate sulla giustizia, l’uguaglianza e la libertà. Ma la strategia paralizzata ha impedito i necessari cambiamenti e trasformazioni. Il progetto di nazione democratica è un progetto rivoluzionario. E la soluzione che propone è la chiave di tutti i problemi.

Perché garantisce i diritti di tutte le comunità. Si basa anche su un sistema democratico. Ciò garantisce un forte sviluppo nella società. Non sarebbe sbagliato affermare che la rivoluzione iniziata nel sud della Siria ha raggiunto il suo obiettivo nel nord e nell’est della Siria. La situazione attuale è stata ben vista e analizzata e una politica corretta è stata attuata di conseguenza. La Siria settentrionale e orientale è diventata il centro di tutte le forze democratiche in Siria. Ha inoltre rappresentato un porto sicuro a centinaia di migliaia di migranti, poiché questa è un’area in cui vivono molte comunità. E qui sono stati tutti difesi. Possiamo definire la Rivoluzione del 19 luglio come una nuova pietra miliare per tutte le comunità e le donne, a partire dalla difesa dei diritti del popolo curdo. Questo non era qualcosa a cui non si era era pensato prima. Come abbiamo detto, nel 2004 il popolo curdo ha espresso le sue richieste. Tuttavia, furono soppresse dal regime siriano Baath perché non erano state rivendicate in altre parti della Siria. Ma la popolazione era pronta per questo tipo di rivoluzione, di cambiamento e trasformazione.

In che modo la rivoluzione del Rojava dal 2012 ha aperto una nuova via nella regione e in che modo ha influenzato il Medio Oriente?

Come accennato in precedenza, ci sono stati seri problemi in Medio Oriente. Oltre alla mente e alla rivoluzione etica, era necessario un profondo cambiamento nel sistema politico. I problemi principali erano legati alle donne e alla famiglia, nonché ai problemi di tutti i popoli del Medio Oriente, a cominciare dalla necessità della democratizzazione della società.

La differenza della rivoluzione del 19 luglio è che si è affermata sui principi della democrazia. È stata in grado di creare un’alternativa piuttosto che criticare il sistema esistente. Invece ne ha creato uno nuovo. Possiamo dire che questa rivoluzione ha avuto un impatto maggiore su alcune questioni. Prima di tutto, i popoli di tutti i gli ambiti hanno condotto una lotta comune in una prospettiva di nazione democratica. Questa tesi e prospettiva è emersa come alternativa per tutti i popoli. In altre parole, la soluzione richiesta per il problema del Medio Oriente è l’unità nazionale. Non esiste soluzione se rimaniamo da soli ed è richiesto un modello alternativo, che è il modello di nazione democratica. Il modello di stato-nazione vede la democrazia come unificazione di tutti i colori, nazioni e lingue.

Questa percezione è cambiata radicalmente con il 19 luglio. Con il sistema autonomo democratico, il popolo ha avuto l’opportunità di sviluppare la propria vita sulla base della propria autodeterminazione e autogoverno decisionale. Sulla base di questi principi, questo modello è diventato una soluzione solida e un’alternativa. Ancora, poiché la vera fonte di molti problemi in Medio Oriente deriva da problemi delle donne e delle famiglie, abbiamo considerato questo come un problema che dovrebbe essere posto in evidenza. Pertanto, proprio come rivoluzione della società e dei popoli, la rivoluzione del 19 luglio è in realtà una rivoluzione femminile.

Ciò ha avuto un grande impatto su tutto il mondo. Perché tutti gli altri problemi non possono essere risolti fino a quando non saranno risolti i problemi delle donne e della famiglia. Naturalmente, anche la guerra contro l’ISIS ha avuto un grande effetto. Ragazze e ragazzi curdi hanno combattuto incessantemente contro il terrore dell’ISIS. Questa guerra guidata dai curdi insieme ai popoli arabo, siriaco, armeno e assiro ha sconfitto l’ISIS. Questo è stato il successo storico comune di tutti i popoli della regione. Ancora una volta, hanno salvato non solo le proprie regioni ma tutta l’umanità dal terrore dell’ISIS. Possiamo dire che questa lotta condotta dai combattenti per la libertà ha segnato il 21 ° secolo.

I veri eroi del 21 ° secolo sono in realtà giovani della Siria settentrionale e orientale, vale a dire i giovani con le YPG e le YPJ, e nessuno può negarlo. Le minacce a tutta l’umanità qui sono terminate con l’unità dei popoli. Questo è uno dei grandi valori creati dalla rivoluzione del 19 luglio. Quella resistenza è diventata in realtà un centro per la società comunitaria. I valori che ha prodotto sono diventati una speranza di libertà per tutte le donne ed è stata una buona notizia poter creare una nuova vita e un’alternativa per tutta l’umanità. Come abbiamo visto, abbiamo avuto molti martiri internazionali e in questa occasione li ricordiamo con rispetto, Helin, Legerin e altri martiri che sono venuti in questa terra e hanno combattuto e versato il loro sangue. Naturalmente, a seguito della rivoluzione del 19 luglio, questi giovani sono tornati in questa terra. Il Rojava è divenuto in realtà il centro della resistenza dell’umanità.

Le città di Kobanê, Afrin, Raqqa, Dêir Ez-zor sono diventate il centro della resistenza dell’umanità all’oppressione. In realtà, questo è stato il successo comune di tutta l’umanità. L’ISIS, questo nemico dell’umanità è stato sconfitto dalla lotta comune di tutta l’umanità. La rivoluzione ha fortemente influenzato l’umanità in termini di idee, politica e cultura. Culturalmente, ha influenzato il pensiero di tutta l’umanità in termini di cinema, romanzi e letteratura. Proprio come la Rivoluzione francese è un rinascimento per l’Europa, posso dire che la rivoluzione del Kurdistan del Rojava è il rinascimento del Medio Oriente. Perché ha provocato un cambiamento sociale non solo in Siria ma anche in tutto il mondo.

ANF