Duran Kalkan ha affermato che il PKK non poteva dare un senso all’attacco che ha avuto luogo contro i peshmerga fino a quando il presidente Erdoğan non ha parlato al vertice della Nato. Kalkan ha sottolineato che quell’attacco era un prodotto dei tentativi della Turchia di ottenere “il pieno sostegno di tutte le forze della NATO contro il PKK”.
Il membro del Comitato Esecutivo del Partito dei Lavoratori del Kurdistan (PKK) Duran Kalkan è stato intervistato in un programma speciale trasmesso su Medya Haber TV e ha condiviso le sue opinioni sul recente attacco contro la sede di Izmir del Partito democratico dei popoli (HDP), l’attuale campagna nel Kurdistan iracheno e il vertice Nato.
Commentando l’attacco all’ufficio di HDP e l’uccisione di Deniz Poyraz, Kalkan ha affermato: “Deniz Poyraz è la martire della democrazia in Turchia, la martire della fratellanza dei popoli”.
Ha affermato che l’attacco a Izmir e il caso della chiusura contro HDP riflettono “l’inizio della fine” del governo turco. “Alcuni affermano che andrebbero alle elezioni beneficiando di tali avvenimenti e consoliderebbero il loro potere. In realtà, hanno ancora tempo per le elezioni. Non è che sia arrivato il momento delle elezioni e lo stanno perdendo. Piuttosto che vedere le cose in questo modo, collegando tutto alle elezioni, la gente dovrebbe vedere che la coalizione del Partito per la giustizia e lo sviluppo – con il Partito del movimento nazionalista (AKP-MHP) si sta sgretolando”, ha affermato.
Duran Kalkan ha condiviso le sue opinioni sugli scontri in corso tra le forze armate turche e i combattenti curdi dalla fine di aprile nelle regioni di Zap, Metina e Avashin, note come zone di difesa della Medya del PKK, situate nel Kurdistan iracheno. “La guerra va avanti da due mesi. Naturalmente il nostro quartier generale condividerà il bilancio degli esiti della guerra di due mesi. Gli esiti della guerra saranno osservati molto meglio dal pubblico”.
Ha proseguito: “La guerra non è cosa facile: la guerriglia resiste con spirito di sacrificio e coraggio contro un esercito della Nato. Hanno più volte paragonato questa guerra alla guerra tra una formica e un elefante in termini di disuguaglianza delle forze di questa guerra squilibrata, ma bisogna dire che la formica è riuscita a rendere l’elefante incapace di muoversi pizzicandolo a poco a poco”.
“L’esercito turco è sbarcato nella regione, ma come resisterà? Riusciranno ad uscire da lì? Questi sono tutti argomenti di discussione”, ha aggiunto. Kalkan ha dichiarato: “”Sono bloccati”, ha affermato il comando del quartier generale centrale. Non sono in grado di fare un solo passo. Il fascismo AKP-MHP non ha già regole legali o morali. In guerra, ignorano completamente tali regole.
Utilizzano tutti i tipi di gas velenosi e armi chimiche. Si sta commettendo un crimine. Commettono chiaramente crimini di guerra”. Ha parlato delle tensioni in corso nel Kurdistan iracheno e ha anche salutato i difensori della pace internazionali e l’iniziativa Defend Kurdistan.
“Diverse organizzazioni democratiche e organizzazioni per i diritti umani hanno condiviso le loro reazioni e alcuni di loro sono persino venuti a Erbil (Hewlêr). Hanno anche dato vita all’Iniziativa per la difesa del Kurdistan. Questi sono tutti sviluppi molto preziosi”, ha detto.
Per quanto riguarda l’attacco ai peshmerga del Partito democratico del Kurdistan (KDP) il 5 giugno, ha dichiarato: “Siamo rimasti molto sorpresi da ciò che è accaduto il 5 giugno. Non si può dubitare che la perdita della vita di cinque peshmerga sia una questione importante.
Ma ciò che è più importante sono le domande: ‘Perché quei peshmerga erano lì quel giorno? Cosa stavano facendo?’ Non erano solo cinque, ma 40 veicoli armati”. “E poi che è successo? Cosa possiamo fare di questo?”, ha chiesto Kalkan. Ha affermato che le risposte sono diventate chiare per loro non appena si è svolto il vertice della NATO. “Il 14 giugno c’è stato il vertice Nato e si sono svolti gli incontri Usa-Turchia. Tayyip Erdoğan ha condiviso il suo discorso nella sala della NATO. Quando abbiamo ascoltato il suo discorso, abbiamo capito tutto”.
“Cosa ha detto? Ha detto: ‘Le Unità di protezione del popolo (YPG) hanno colpito un ospedale, massacrano i civili, l’organizzazione terroristica ha fatto questo e quello, ecc. È stato rivelato che ancora una volta volevano provocare una decisione della NATO contro il PKK. Volevano ottenere il pieno sostegno di tutte le forze della NATO nella loro guerra contro il PKK”. Kalkan ha affermato che la percezione che l’alleanza AKP-MHP cerchi di “ingannare” il popolo, i curdi e il pubblico internazionale è “sbagliata”. Ha sottolineato che il presidente turco Erdoğan annuncia i suoi obiettivi e i suoi desideri molto chiaramente al mondo.
“Tayyip Erdoğan ha presentato la sua mappa dalla piattaforma delle Nazioni Unite. Ha annunciato il suo obiettivo: ha affermato chiaramente: “Occuperò queste aree”. Tutti sono rimasti in silenzio. Lui [Erdoğan] vuole creare il dominio delle bande. Le forze che porta avanti nella guerra sono assolutamente tutte bande”, ha detto.
Sottolineando che il regime di Erdoğan ha mobilitato bande jihadiste dalla Libia all’Azerbaigian, dalla Siria nord-orientale al Kurdistan iracheno, Kalkan ha aggiunto: “Mobilita quelle bande di Daesh, quelle bande di al-Qaeda, a pieno regime. Ha trasferito quelle bande in Libia, in Azerbaigian e poi queste bande sono state collocate ad Afrin, Tell Abyad (Gre Spi) e Ras al-Ayn (Serekaniye).
Questo non era abbastanza, quindi ora vuole metterli in Haftanin, Metina, Avashin, Hakurk in modo da poter creare uno stato di bande, una zona di bande in una parte del Kurdistan meridionale fino al Kurdistan settentrionale includendo Hakkari (Colemerg) e Sirnak (Şirnex).”
Duran Kalkan ha condiviso le sue preoccupazioni con l’opinione pubblica internazionale. “C’è un’occupazione in corso. C’è una grande minaccia, un attacco. Questi problemi riguardano sia il Kurdistan che il Medio Oriente e l’umanità in generale. Tutti i poteri democratici del Medio Oriente, tutta l’umanità, hanno bisogno di vedere questo fatto”, ha detto.
“Ricordate”, ha aggiunto, “come hanno minacciato l’umanità dalla Francia all’America con Daesh. Se mai prenderanno il controllo di queste zone, se mai lì si stabiliranno, allora vedremo cosa farà al mondo questa mentalità fascista, ma allora sarà troppo tardi.
Ecco perché continuiamo a fare appello all’opinione pubblica internazionale. Tutti dovrebbero mettere da parte quell’assurdità del “terrorismo del PKK”, in quanto tale. Tutti dovrebbero vedere i fatti”.
Ha inoltre spiegato cosa intendeva per “fatti”: “C’è un’occupazione, c’è un genocidio, c’è un’organizzazione di bande fasciste. C’è uno sviluppo che costituisce una minaccia per il Medio Oriente, per il mondo, per l’umanità”.
Ha lanciato un appello all’opinione pubblica internazionale: “L’importante è dire “no” a tutto questo, senza dare nessuna opportunità. Questo è il nostro appello a tutti. Siamo già impegnati in quella lotta noi stessi”.
