Il caporedattore del quotidiano, Mehmet Ali Çelebi, suggerisce che la recente censura riflette il tentativo del blocco al potere di adattare ogni potenziale nuovo “processo di pace” con i curdi ai propri programmi.
I tre numeri del quotidiano filo-curdo Yeni Yaşam sono stati sequestrati la scorsa settimana con l’accusa di “propaganda terroristica”. I tribunali di Istanbul hanno vietato e confiscato le edizioni del giornale datate 7 ottobre, 13 ottobre e 14 ottobre.
La prima corte penale di pace di Istanbul ha ordinato la confisca dell’edizione del 7 ottobre a causa del titolo “Questo anello di fuoco può finire con Öcalan”, basato sull’articolo del editorialista Fırat Can “Terza guerra mondiale, caos in Medio Oriente e la via d’uscita”.
L’articolo suggeriva che, in previsione di un conflitto più ampio in Medio Oriente, la Turchia avrebbe dovuto avviare un nuovo processo di pace con i curdi, in linea con l’idea di “soluzione democratica” di Abdullah Öcalan, il leader imprigionato del gruppo militante del Partito dei lavoratori del Kurdistan (PKK).
La nona corte penale di pace di Istanbul ha vietato l’edizione del 13 ottobre a causa del titolo “Il sogno di un curdo: riunirsi con Öcalan” e l’edizione del 14 ottobre a causa dell’uso di una foto di Öcalan.
Censura sistematica
Mehmet Ali Çelebi, caporedattore di Yeni Yaşam, ha descritto gli ordini di confisca come parte di uno sforzo sistematico per reprimere la stampa. “La censura e la pressione sono diventate i marchi di fabbrica del governo dell’AKP [Partito per la Giustizia e lo Sviluppo]”, ha affermato Çelebi, aggiungendo che questa pratica è stata una caratteristica distintiva dell’alleanza dell’AKP con il Partito del Movimento Nazionale (MHP) dal 2016. Ha sottolineato che la pressione non è limitata a Yeni Yaşam, sottolineando azioni simili intraprese contro altri organi di informazione, tra cui la recente revoca della licenza di Açık Radyo e la rimozione di Evrensel dal registro ufficiale della stampa.
Il controllo dei media è fondamentale per i regimi autoritari
Çelebi ha avvertito che queste misure fanno parte di una strategia più ampia del governo per controllare le voci dissidenti nei media. “Se vuoi dominare il panorama sociale come potenza dominante e impedire che emergano voci alternative, applichi questo metodo di controllo sulla stampa”, ha spiegato. “La magistratura, la polizia e l’esercito dello Stato lavorano da anni per mettere a tacere le voci alternative”. Ha aggiunto che i media che trattano argomenti come ecologia, diritti delle donne, questioni sindacali e democrazia stanno subendo il peso degli sforzi del governo per monopolizzare la stampa. “Queste azioni dimostrano che la Turchia non è democratica e l’intolleranza verso i curdi è chiara”, ha detto.
Repressione delle voci curde
Ha anche collegato gli ordini di confisca all’attuale clima politico. Riferendosi alla recente stretta di mano del leader dell’MHP Devlet Bahçeli con i membri del partito filo-curdo DEM, che ha scatenato un dibattito pubblico su un possibile nuovo processo di pace con i curdi, ha affermato che il blocco AKP-MHP sta tentando di modellare tale processo secondo le proprie preferenze.
“Il governo sta cercando di mettere da parte gli attori politici curdi. Vogliono copertura mediatica, commenti e titoli che siano in linea solo con la loro prospettiva. Ma noi stiamo riportando le reazioni e le richieste del popolo curdo”, ha detto Çelebi. Ha anche sottolineato il doppio standard nel modo in cui il governo reagisce alle questioni internazionali rispetto alle questioni curde. “Quando i giornali riportano i massacri di Israele a Gaza o in Libano, vengono elogiati. Ma quando si tratta dei curdi, siamo censurati”.
Mehmet Ali Çelebi ha esortato le organizzazioni dei media a unirsi e resistere a queste pressioni. “Associazioni, sindacati e giornalisti devono imparare dalla storia della stampa turca. Le organizzazioni dei media dovrebbero essere solidali. Tra 100 anni, solo i coraggiosi reporter di questa era saranno ricordati come l’orgoglio del giornalismo, mentre altri saranno lasciati nell’ombra della storia”, ha affermato. (HA/VK)
