Connect with us

Hi, what are you looking for?

Retekurdistan.it
Retekurdistan.itRetekurdistan.it
Co-chairs of the pro-Kurdish Peoples' Democratic Party (HDP), Selahattin Demirtas (L) and Figen Yuksekdag hold a news conference in Ankara, Turkey, November 1, 2015. Turkey looked set to return to single-party rule after the Islamist-rooted AK Party swept to an unexpected victory in elections on Sunday, an outcome that will boost the power of President Tayyip Erdogan but may sharpen deep social divisions. REUTERS/Stringer/Turkey

Kurdistan

I Co-presidenti di HDP mandano dal carcere un messaggio per il nuovo anno

I Co-presidenti dell’HDP hanno inviato dal carcere un messaggio per il nuovo anno, dicendo: “Nel 2017, rinasceremo ogni giorno e marceremo, la vita e la libertà non riconosceranno prigioni.”Dal carcere i Co-presidenti del Partito Democratico dei Popoli (HDP), Figen Yüksekdağ e Selahattin Demirtaş hanno inviato un messaggio per il nuovo anno.

Il messaggio dei co-presidenti HDP è il seguente:

“Il 2016 è stato un anno che ha profondamente straziato i nostri cuori. Ci stiamo lasciando alle spalle un anno che ha visto dolore, lacrime, morte, ma allo stesso tempo lotta e resistenza.

La continuazione di spargimento di sangue e di lacrime su questa terra significa che la mentalità e l’ambiente politico dominanti non sono cambiati. Tuttavia c’è un’altra cosa che non è cambiata, è la speranza creata dalla lotta per la pace, l’uguaglianza, la giustizia e la democrazia.

Le vicende avverse che abbiamo vissuto non devono impedirci di avere una speranza. Stiamo incontrando questo nuovo anno in carcere. Siamo soli nelle nostre celle, ma è il nuovo anno più affollato al quale diamo il benvenuto. Perché sappiamo che i cuori di milioni battono con i nostri…

Sappiamo che abbiamo davanti giorni buoni. Lotteremo perché il 2017 sia un anno in cui le forze per la democrazia, la pace, il lavoro, la libertà e l’uguaglianza siano unite e vadano avanti insieme e in cui i popoli ottengano la giustizia che chiedono. Nel 2017, rinasceremo ogni giorno e marceremo, la vita e la libertà non riconosceranno prigioni.

Speriamo che 2017 sia un anno promettente per tutti i popoli, le fedi, i lavoratori, gli oppressi, le donne e i giovani. Salutiamo tutti voi per un nuovo anno in cui potremo celebrare una vita dominata dalla pace.”

1 Comment

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Sostieni UIKI Onlus

Sostieni
Ufficio di Informazione del Kurdistan In Italia Onlus
Codice Fiscale: 97165690583

IBAN: IBAN: IT89 F 02008 05209 000102651599
BIC/ SWIFT:UNCRITM1710

Potrebbero interessarti anche:

Libertà per Öcalan

Definendo il rifiuto del CPT di visitare la prigione di İmralı, dove continua l’isolamento, come un “atteggiamento politico”, la co-presidente di ÖHD Ekin Yeter...

Turchia

Le donne hanno chiesto il rilascio della graphic designer curda iraniana Shahla Pirastah senza essere espulsa. Shahla Pirastah, graphic designer di Mahabad in Iran,...

Turchia

Sebbene il CPT abbia visitato numerose prigioni in Turchia, non ha visitato İmralı, che è all’ordine del giorno insieme all’isolamento. Il Comitato europeo per...

Turchia

Öcalan ha inviato un messaggio al popolo yazida affermando: “L’appello per la pace e la società democratica è anche una risposta ai 73 massacri...